尊敬的朋友们和同事们：

在46届大会上，国际城市与区域规划师学会提出的讨论主题发展中国家的可持续发展，今天已成为全球政治和科学最前沿思考。

按照这一思路，国际规划大会一直致力于通过对世界过去和当前的发展面临问题以及造成影响，从各种不同的专业角度开展讨论，从而研究全球可持续发展的问题。2008年，我们在大连讨论了城市蔓延问题。2009年，我们在波尔图把重点放在了发达国家的“低碳城市”研讨上。2010年，内罗毕国际规划大会的主题是发展中国家的可持续发展。2011年，武汉大会的首要任务将是通过研究以往大会中讨论的主题，思考如何把不同的方案和举措融合到一起，从而解决城市可持续性发展的问题。国际城市与区域规划师学会将再次提出，如何面对全球快速城市化发展所带来的挑战。

我们第47届大会的讨论主题是“宜居城市：世界城市化，应对新挑战”。这意味着发展中国家和发达国家的决策者和规划师必须意识到所有新的发展必须符合可持续发展这一基本原则的事实。这促使我们对世界上已经开展实施的可持续发展政策的实践进行思考和评估。 我们将在武汉就这一主题进行别开生面的讨论。来自世界各地的专家将会出席本次会议，快速城市化国家的规划师和决策者将会参加并分享他们的经验，正面临城市化的国家的规划师和决策者也将会分享他们的问题和解决方案。

除了专业的内容以外，武汉2011国际规划大会还将提供与我们所有的大会相关的独特有趣的人文环境。在美丽神奇的中国武汉，我们将在和谐的氛围中开展非正式讨论，联络友谊，这将会是一场特别的盛会。

最后，在向你们发出热情邀请参加一年一次的大会活动之前，请允许我向努力工作的来自世界各地的国际城市与区域规划师学会团队以及当地组委会为他们做出的巨大努力和贡献表示钦佩和感谢。让我们相聚在武汉吧!